We were struck recently by a couple of stories in the news about retail outlets selling insurance. One was a story from insurance capital Hartford, Conn., about the healthcare giant Aetna striking …